E-PISMO - Automatyka, Elektryka, Zakłócenia

www.epismo-aez.pl
Scientific journal for practitioners

Conference AEZ - 2022

SMART GRIDS

INSTALLATION

APPARATUS

PROTECTIONS

EX ATMOSPHERE

ELECTRIC MACHINES

POWER QUALITY

OVERVOLTAGE PROTECTION

POWER ELECTRONICS

RENEWABLE ENERGY

Knowledge and experience

Authors:

dr inż.
KURAN Zygmunt
czytaj więcej
prof. dr hab. inż.
SMULKO Janusz
czytaj więcej
mgr inż.
NOWAK Marek
czytaj więcej
dr inż.
Jarosław Wiater
czytaj więcej
prof. dr hab. inż.
LORENC Józef
czytaj więcej
dr hab. inż.
GUZIŃSKI Jarosław
czytaj więcej
prof. dr hab.
WOŹNICKA Urszula
czytaj więcej
dr inż.
WŁAS Mirosław
czytaj więcej
dr inż.
KOWALAK Daniel
czytaj więcej
prof. dr hab. inż. IEEE Fellow
CZARNECKI Leszek S.
czytaj więcej
prof. dr hab.
RADECKA Marta
czytaj więcej
prof. dr hab. inż.
HRYŃCZUK Jerzy
czytaj więcej
dr inż.
WOJTAS Stanisław
czytaj więcej
prof. dr hab. inż.
GOCZYŁA Krzysztof
czytaj więcej
mgr inż
BHATTARAI Prashanna
czytaj więcej
dr
Ireneusz KAŁUGA
czytaj więcej
mgr inż.
IWANIUK Pawel
czytaj więcej
dr hab. inż.
PIETROWSKI Wojciech
czytaj więcej
dr inż.
BLECHARZ Krzysztof
czytaj więcej
dr inż.
ADAMEK Sylwester
czytaj więcej
dr
TRENCZEK-ZAJĄC Anita
czytaj więcej
mgr inż.
STRĄCZYŃSKI Paweł
czytaj więcej
dr hab.
SCHOLZ Marek
czytaj więcej
dr inż.
ALBRECHTOWICZ Paweł
czytaj więcej
dr inż.
DRABEK Tomasz
czytaj więcej
dr inż.
PAPLICKI Piotr
czytaj więcej
dr hab.
TOMCZYK Piotr
czytaj więcej
prof. dr hab. inż.
POPCZYK Jan
czytaj więcej
dr inż.
KNITTER Jerzy A.
czytaj więcej
Prof. dr hab. inż.
RONKOWSKI Mieczysław
czytaj więcej
dr inż.
SIENKIEWICZ Łukasz
czytaj więcej
dr inż.
BICZEL Piotr
czytaj więcej
mgr inż.
WOLNIK Tomasz
czytaj więcej
mgr inż.
SZTUKOWSKI Jacek
czytaj więcej
dr hab. inż.
RÓŻOWICZ Sebastian
czytaj więcej
dr inż.
FIRLIT Andrzej
czytaj więcej
dr inż.
BORYŃ Henryk
czytaj więcej
dr hab. inż.
PIJARSKI Paweł
czytaj więcej
mgr inż.
BABŚ Adam
czytaj więcej
prof. dr hab. inż.
GLINKA Tadeusz
czytaj więcej

APPARATUS		Issue No
Shielding and Protection of Equipment- Requirements and Tests	dr inż. Krzysztof DYMARKOWSKI, dr inż. Rafał NAMIOTKO, dr hab. inż. Ryszard J. KATULSKI	4
Reduction of Disturbances in Screened Cables	prof. dr hab. inż. Jerzy HRYŃCZUK, dr inż. Andrzej SKIBA	5
Opportunities and limitations while designing of maintenance-FREE high voltage circuit breakers	prof. dr hab inż. Jan MAKSYMIUK	8
kompatybilność elektromagnetyczna, ocena zgodności, instalacje stacjonarne, profesjonalna praktyka inżynierska	dr inż. Henryk BORYŃ	26
Conformity assessment for fixed installations in accordance with the essential requirements of the EMC Directive	dr inż. Henryk BORYŃ	26
Flammability Testing of Plastics in Electrical Apparatus	mgr inż. Mirosław SCHWANN	32
Ferroresonance in the Mine Supply Grid	prof. dr hab. inż. Jurij WARECKI	34
Ferroresonance in the Mine Supply Grid	prof. dr hab. inż. Jurij WARECKI	34
Resonance and Some of its Effects in Practice	dr inż. Andrzej Jan SKIBA	34
Resonance and Some of its Effects in Practice	dr inż. Andrzej Jan SKIBA	34

EXPLOSIVE ATMOSPHERE		Issue No
Non-electrical Devices in Potentially Explosive Atmospheres - Requirements of the New ATEX Directive	mgr inż. Łukasz SUROWY	28
Incendivity Ability of an Explosive Atmosphere from Materials Prone to Chargeability	dr inż. Bronisław M. WIECHUŁA	29
Explosion Protection Document - Benefits, Errors and Responsibility	mgr inż. Łukasz Surowy	32

AUTOMATICS		Issue No
Fastinating featu res of PID controlller	prof. dr hab. inż. Ryszard GESSING	2
PID controller	dr inż. Mirosław TOMERA	2
Reliable power supply in automatics	mgr inż. Peter STOLZ	5
Comparison analysis of three PID-type algorithms: LINEAR, FUZZY and NEURAL	dr inż. Mirosław TOMERA	6
Opportunities and Difficulties in Implementation of Power System Protective Automation in Accordance to IEC 61850	dr hab. inż. Dariusz R. KARKOSIŃSKI	7
Artificial Neural Networks in Automation	dr inż. Mariusz BARSKI, dr hab. inż. Wojciech JĘDRUCH	8
Alarm management system the chance for man among automation	mgr inż. Peter STOLZ	9
Engineering reason versus smart grid	mgr inż. Peter STOLZ	12
Systemy tolerujące uszkodzenia w układach automatyki	dr inż. Mariusz PAWLAK	33
Diagnostics of Control Systems	dr inż. Mariusz PAWLAK	33
Diagnostic of Control Systems for Power Unit	dr inż. Mariusz PAWLAK	34
Diagnostic of Control Systems for Power Unit	dr inż. Mariusz PAWLAK	34
Modelowanie układów regulacji temperatury pary przegrzanej	dr inż. Mariusz PAWLAK, inż. Cezary BOCIANIAK	39
Modelling of Control Systems for Superheated Steam Temperature	dr inż. Mariusz PAWLAK, inż. Cezary BOCIANIAK	39

		Issue No
Bezpieczeństwo maszyn pod względem elektrycznym w świetle dyrektywy maszynowej i niskonapięciowej	mgr inż. Marek TRAJDOS	42
Machine Safety in Terms of Electrical Engineering –in the Light of Machinery and the LV Directives	mgr inż. Marek TRAJDOS	42
Poziom zapewnienia bezpieczeństwa - PL Część I – Podstawowy parametr funkcji bezpieczeństwa maszyny (SF)	mgr inż. Marek TRAJDOS	43
Performance Level (PL) Part I - Basic Parameter of the Machine Safety Function (SF)	mgr inż. Marek TRAJDOS	43

COMMENTS ON LANGUAGE		Issue No
Na otwarcie nowego rozdziału w e-piśmie - DBAJMY O JĘZYK	dr inż. Edward MUSIAŁ	6
Co to jest język techniczny?	dr inż. Edward MUSIAŁ	7
Słowa karierowicze	Krzysztof GOCZYŁA	9
SOFTWARE I HARDWARE	Krzysztof GOCZYŁA	10
Pisownia wieloprzymiotnikowych nazw technicznych	dr inż. Edward MUSIAŁ	11
Comments on the term	prof. dr hab. inż. Leszek S. Czarnecki	12
Inżynieria języka	Krzysztof GOCZYŁA	13
Inżynieria języka (po raz drugi)	Krzysztof GOCZYŁA	14
Spelling and Pronunciation of Names and Symbols of Measurement Units	dr inż. Edward MUSIAŁ	15
Egzekucja języka	Krzysztof GOCZYŁA	16
Wytrychy językowe	Krzysztof GOCZYŁA	17
Słoneczna terminologia	Zbigniew R. Kwiatkowski	19
Ach, te procenty!	Krzysztof GOCZYŁA	23
Dedykacja	Krzysztof GOCZYŁA	24
Led Lamps	dr inż. Edward MUSIAŁ	31
Comments on the language	Krzysztof Goczyła	31
Małe i duże	Krzysztof Goczyła	32
Switches, Simple and Combined Constructions	dr inż. Edward Musiał	32
Comments on the language	Krzysztof Goczyła	33
Comments on the language	Krzysztof Goczyła	34
Comments on the language	Krzysztof GOCZYŁA	35
Comments on the language	Krzysztof GOCZYŁA	36
Comments on the language	Krzysztof GOCZYŁA	37
Comments on the language	Krzysztof GOCZYŁA	38
Comments on the language	Krzysztof GOCZYŁA	39
Comments on the language	Krzysztof GOCZYŁA	40
Nielubiane imiesłowy	Krzysztof GOCZYŁA	41
Comments on the Polish language	Krzysztof GOCZYŁA	42
Comments on the Polish language	Krzysztof GOCZYŁA	43
Comments on the Polish language	Krzysztof GOCZYŁA	44
Comments on the Polish language	Krzysztof GOCZYŁA	45
Comments on the Polish language	Krzysztof GOCZYŁA	46
Comments on the Polish language	Krzysztof GOCZYŁA	47
Razem inaczej niż osobno	Krzysztof GOCZYŁA	48
Małe skomplikowanie mojej osoby	Krzysztof GOCZYŁA	49
Przepraszam, że się wtrącam…	Krzysztof GOCZYŁA	50
Językowa ekonomia	Krzysztof GOCZYŁA	51
Językowe narzędzie do uczuć	Krzysztof GOCZYŁA	52
Comments on the language	Krzysztof GOCZYŁA	53
Comments on the language	Krzysztof GOCZYŁA	54
Kłopoty z maluchem	Krzysztof GOCZYŁA	55
Złożone kwestie złożeń	Krzysztof GOCZYŁA	56

POWER ENGINEERING		Issue No
The improvement of network infrastructure	prof. dr hab. inż. Jacek MALKO	1
Future of Polisch Power Engineering	prof. dr hab. inż. Jacek MALKO	1
Influence of a Power Plant on the Environment	dr inż. Grzegorz JEZIERSKI	6
The advisability and possibilities of taking into consideration the costs of environmental protection in contemporary power industry	dr inż. Jerzy A. KNITTER	6
Emergency and stand-by supply from generating sets driven by combustion engine	dr inż. Edward MUSIAŁ	9
Problems connected with powering by static ups	dr inż. Edward MUSIAŁ	10
Energetic power system with his transformation of infrastructure	prof. dr hab. inż. Jan POPCZYK	11
Distribution network automation as the key element of the Smart Grid	mgr inż. Adam BABŚ	12
Energy Storage	dr hab. Piotr TOMCZYK	14
Short-circuit based condition S	prof. dr hab. inż. Zbigniew LUBOŚNY	15
Environmental Aspects of the Shale Gas Occurrence, Exploration and Eksploitation in Poland	Małgorzata PRUSZKOWSKA-CACERES	20
Polish Experiments in Underground Coal Gasification – Methods of Conducting and Possibilities of Putting it into Practice	dr hab. inż. Krzysztof CYBULSKI, dr hab. inż. Eugeniusz KRAUSE, mgr inż. Robert HILDEBRANDT	20
Thermonuclear Fusion - the Future of Energetics	dr hab. inż. Marek SCHOLZ, dr hab. inż. Lesław KARPIŃSKI, prof. dr hab. Urszula WOŹNICKA	22
Variability of the Thermal Character of Winter Periods in Poland and its Reasons	prof. dr hab. Andrzej A. MARSZ, dr hab. Anna STYSZYŃSKA	22
Review of Multi-Criteria Methods Used in the Power Industry Development Studies	mgr inż. Alicja STOLTMANN	22
Methods of Energy Storages Placement in Low Voltage Power Network	mgr inż. Agata DZIONK, mgr inż. Seweryn SZULTKA	23
The Role of IFMIF Project in the Thermonuclear Fusion Programme	prof. dr hab. Urszula WOŹNICKA, dr hab. inż. Marek SCHOLZ	23
Anthropogenic CO₂ Versus Climate Change	prof. dr hab. inż. Marian MIŁEK	23
Electric Energy Storages – an Innovative Idea for Frequency Stabilization in Power System	dr inż. Paweł KUBEK, dr inż. Piotr RZEPKA, dr inż. Mateusz SZABLICKI, dr inż. Jacek WASILEWSKI	25
Can the Exploitation Short Circuit Current of the Transformer be More Dangerous than the Standardized one?	prof. dr hab. inż. Tadeusz GLINKA	25
Mechanical Demage of Power Cables During Expoloitation	dr inż. Józef J. ZAWODNIAK	25
Cogeneration power unit in PEC in Suwalki - the experience of construction and operation	mgr inż. Mieczyslaw MODZELEWSKI	26
Replacement of Poles Together with a Platform to Make Space for White Stork Nest Built on LV Line	dr Ireneusz KAŁUGA, dr inż. Jozef Jacek ZAWODNIAK	26
Replacement of an Outdoor Bus Interconnection into the Cable one in HV/MV Substation	mgr inż. Mirosław SCHWANN	26
Wind Farms Influence on Electric Power System	prof. dr hab. inż. Zbigniew LUBOŚNY	26
Protection Settings in MV Lines with Reclosers	dr inż. Witold HOPPEL	27
Rational Approach to the Design of Overhead Power Lines	dr inż. Józef J. ZAWODNIAK	27
Prefabricationed Fondations of Flexural Pools in Overhead Lines	dr inż. Józef J. ZAWODNIAK; mgr inż. Rafał NOWICKI	28
Overhead Power Lines Operation May be Easier	dr inż. Józef J. ZAWODNIAK	29
Basic Errors while Designing and Construction Earthing	dr inż. Józef J. ZAWODNIAK	30
Ferroresonant Phenomena in Medium Voltage Grids with Voltage Transformers	prof. dr hab. inż. Jurij WARECKI	31
Poles with Switches in Medium Voltage Line	dr inż. Józef J. ZAWODNIAK	32
Improvement of Power Supply Reliability of Important Mining Objects	prof. dr hab. inż. Adrian HALINKA, mgr inż. Dawid JURCZYK, dr inż. Piotr RZEPKA, dr inż. Mateusz SZABLICKI	34
Changes in Equipment Forstraight-Line Supporst of Medium Voltage Lines with Goodeands for Bird Protection	prof. dr hab. Piotr TRYJANOWSKI, dr inż. Józef J. ZAWODNIAK	35
Arc Faults in Low Voltage Electrical Installations	mgr inż. Łukasz PRZYBECKI, mgr inż. Michał TWARDOWSKI	35
Badanie napięciem stałym izolatorów przepustowych typu OPI 400 kV	prof. dr hab. inż. Tadeusz GLINKA	38
DC Testing of OPI-type 400 kV Bushings	prof. dr hab. inż. Tadeusz GLINKA	38
Wirtualna inercja w systemie elektroenergetycznym	prof. dr hab. inż. Zbigniew LUBOŚNY	39
Virtual Inertia in Electric Power Systems	prof. dr hab. inż. Zbigniew LUBOŚNY	39
Źródła energii elektrycznej. Ważne pytania a dziwne odpowiedzi	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	40
Sources of Electric Energy. Important Questions and Strange Answers	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	40
Ochrona ptaków w liniach średniego napięcia o przewodach gołych	dr inż. Józef J. ZAWODNIAK, prof. dr hab. Piotr TRYJANOWSKI	40
Bird Protection in Medium Voltage Lines with Bare Wires	dr inż. Józef J. ZAWODNIAK, prof. dr hab. Piotr TRYJANOWSKI	40
Elektryczne zespoły zasobnikowe jako alternatywa dla elektryfikacji nowych linii w Trójmieście	dr hab. inż. Dariusz R. KARKOSIŃSKI, mgr inż. Dominika MACEDOŃSKA, mgr inż. Natalia KARKOSIŃSKA BRZOZOWSKA	42
Electric Multiple Units With Energy Storage – Alternative to Electrification of New Lines in Three City	dr hab. inż. Dariusz R. KARKOSIŃSKI, mgr inż. Dominika MACEDOŃSKA, mgr inż. Natalia KARKOSIŃSKA BRZOZOWSKA	42
Studium wprowadzenia elektrycznych zespołów trakcyjnych z zasobnikami energii na częściowo zelektryfikowanej trasie Orunia Górna - Port Oksywi	mgr inż. Natalia KARKOSIŃSKA BRZOZOWSKA, mgr inż. Dominika MACEDOŃSKA, dr hab. inż. Dariusz R. KARKOSIŃSKI	43
Adhibition Study of Electric Multiple Units with Energy Storage on Partially Electrified Railway Line Gdańsk Orunia - Port Oksywie	mgr inż. Natalia KARKOSIŃSKA BRZOZOWSKA, mgr inż. Dominika MACEDOŃSKA, dr hab. inż. Dariusz R. KARKOSIŃSKI	43
Considerations Related to the Creation of Internal Technical Standards	Karolina FIREK, Bogusz HIBNER, Józef Jacek ZAWODNIAK	43
Przyłączanie źródeł fotowoltaicznych do sieci przesyłowej a ryzyko przeciążenia cieplnego kabli i przewodów	dr inż. Józef J. ZAWODNIAK, dr inż. Krzysztof ŁOWCZOWSKI, mgr inż. Magdalena CZERNIAK	44
Connection of PV Sources into Transmission Grid vs. Thermal Overload Risk of Wires and Cables	dr inż. Józef J. ZAWODNIAK, dr inż. Krzysztof ŁOWCZOWSKI, mgr inż. Magdalena CZERNIAK	44
Magnetic Field in a Trianguilar and Flat Formation Current Line	dr inż. Piotr LEŚNIAK	46
Pole magnetyczne w trójkątnym i płaskim torze prądowym	dr inż. Piotr LEŚNIAK	46
Guidelines for the Protection of Birds from the Danger of STS Pole Transformer Stations	dr inż. Józef J. ZAWODNIAK, prof. dr hab. Piotr TRYJANOWSKI	46
Zmiany cen na hurtowym rynku energii elektrycznej w Polsce	dr hab. inż. Paweł BUĆKO, dr inż. Izabela PRAŻUCH	47
Threats to Cable Lines During Earthworks in a Forest Area	dr inż. Józef J. ZAWODNIAK, dr inż. Robert KORZENIEWICZ	47
Air Temperature in Poland from 1931 to 2020. Are the Changes Anthropogenic or Natural?	prof. dr hab. Andrzej A. MARSZ, dr hab. Anna STYSZYŃSKA	47
Przebieg temperatury powietrza w Polsce w latach 1931–2020. Zmiany antropogeniczne czy naturalne?	prof. dr hab. Andrzej A. MARSZ, dr hab. Anna STYSZYŃSKA,	47
Price Changes in Wholesale Market of Electrical Energy in Poland	dr hab. inż. Paweł BUĆKO, dr inż. Izabela PRAŻUCH	47
Estimate of Constant Electric Energy Losses in Power Networks	dr hab. inż. Sławomir CIEŚLIK, dr inż. Andriy MALYAR	50
Lokalizacja źródeł rozproszonych z regulowanym statyzmem w izolowanej mikrosieci - minimalizująca straty mocy	mgr inż. Tham X. NGUYEN; dr hab. inż. Robert LIS	52
Multiple Droop-Controlled DG Sites in an Islanded AC Microgrid for Power Losses Mitigation	mgr inż. Tham X. NGUYEN; dr hab. inż. Robert LIS	52
Wykorzystanie neuronowej metody sterowania podobciążeniowym przełącznikiem zaczepów do poprawy warunków napięciowych w sieciach nn z generacją rozproszoną	mgr inż. Klara JANIGA, dr inż. Robert JĘDRYCHOWSKI	52
Use of a Neural Method to Control On-Load Tap Changer so as to Improve Voltage Conditions in LV Networks with Distributed Generation	mgr inż. Klara JANIGA, dr inż. Robert JĘDRYCHOWSKI	52
Ocena ryzyka ograniczeń generacji w OZE dla stanów awaryjnych sieci elektroenergetycznych	Piotr KACEJKO; Pawel PIJARSKI; Marek WANCERZ; Sylwester ADAMEK	53
Risk Assessment of Generation Curtailment in RES for Emergency States of Power Grids	prof. dr hab. inż Piotr Kacejko; dr hab. inż. Paweł Pijarski; dr inż. Marek Wancerz; dr inż. Sylwester Adamek	53
Zarządzanie wymianą transformatorów SN/nn przy wykorzystaniu systemu AMI	Krzysztof DOBRZYNSKI; Slawomir NOSKE; Dominik FALKOWSKI	53
Management of MV/LV Transformer Replacement Based on AMI Platform	dr inż. Krzysztof DOBRZYŃSKI; dr inż. Sławomir NOSKE; mgr inż. Dominik FALKOWSKI	53
Zasady ograniczania skutków zwarcia łukowego stosowane w Polsce	Henryk BORYN, Daniel KOWALAK	56
Rules of Reducing the Effects of Arc Faults Applied in Poland	dr inż. Henryk BORYŃ, dr inż. Daniel KOWALAK	56
Analiza pracy linii średniego napięcia przy udziale generacji rozproszonej	Pawel ALBRECHTOWICZ, Kacper KAPUSTKA, Natalia RADWAN-PRAGLOWSKA, Bartlomiej BIESAGA	56
Analysis of Medium-Voltage Line Operation with Distributed Generation	dr inż. Paweł ALBRECHTOWICZ, mgr inż. Kacper KAPUSTKA, dr inż. Natalia RADWAN-PRAGŁOWSKA, mgr inż. Bartłomiej BIESAGA	56

RENEWABLE ENERGY		Issue No
Solar collectors and pv-panels as the energy sources in the small heating and electricity installations	prof. dr hab. inż. Władysław NOWAK, dr hab. inż. Aleksander STACHEL	4
Estimation of utilization of geothermal energy for supplying the heat and power plants in Poland	prof. dr hab. inż. Władysław NOWAK, dr hab. inż. Aleksander STACHEL	4
Energy generation in micronetworks	dr inż. Piotr BICZEL	4
Calculation method in water heating solar collectors	dr inż. Zdzisław KUSTO	8
Economic effectiveness of photovoltaic cells application	dr inż. Zdzisław KUSTO	10
Photoelectrochemical cell for conversion solar energy	prof. dr hab. inż. Marta RADECKA, dr inż. Anita TRENCZEK-ZAJĄC	22
Is Profitability Range Attainable for Renewable Energy?	dr inż. Zdzisław KUSTO	22
Elektrownie geotermalne na świecie i w Polsce	prof. dr hab. inż. Aleksander A. STACHEL, mgr inż. Gabriela SOŁTYSIK	30
Geothermal Power Plants in Poland and Worldwide	prof. dr hab. inż. Aleksander A. STACHEL, mgr inż. Gabriela SOŁTYSIK	30
Fast DC Charging of Electric Vehicle Powered with Solar Power Plant	dr inż. Łukasz SIENKIEWICZ, Karol DULĘBA, Adrian CZYŻ	33
Modelowanie procesu sterowania systemami termodynamicznymi współpracującymi z zasobnikiem magazynującym energię cieplną	dr inż. Oktawia DOLNA, dr hab. inż. Robert MATYSKO, inż. Weronika WIŚNIEWSKA	43
Control Process Modelling of Thermodynamic Systems Containing a Thermal Energy Storage Tank	dr inż. Oktawia DOLNA, dr hab. inż. Robert MATYSKO, inż. Weronika WIŚNIEWSKA	43
Układ regulacji jednofazowego przekształtnika fotowoltaicznego ze zmodyfikowanym generatorem kwadraturowym	Tomasz BINKOWSKI; Marek NOWAK	54
Control System of a Single-Phase Photovoltaic Converter with Modified Quadrature Generator	dr inż. Tomasz BINKOWSKI; mgr inż. MAREK NOWAK	54
Generator do małej elektrowni wiatrowej	Zbigniew GORYCA; Artur PAKOSZ	55
Generator for a Small Wind Power Plant	dr hab. inż. Zbigniew GORYCA; dr. inż. Artur PAKOSZ	55

POWER ELECTRONICS		Issue No
Technical and Economic Aspects of Use of Bi-directional Inverters in Practice	dr inż. Mirosław WŁAS, prof. dr hab. inż. Zbigniew KRZEMIŃSKI, mgr inż. Jędrzej PIETRYKA, mgr inż. Janusz SZEWCZYK	4
Place of power electronics in the development of Smart Grid	prof. dr hab. inż. Ryszard STRZELECKI	12
High Efficiency Power Converter Systems with Silicon Carbide Transistors	dr inż. Marek ADAMOWICZ	15
Medium voltage (MV) modular multilevel converters	dr inż. Marek ADAMOWICZ, prof. dr hab. inż. Zbigniew KRZEMIŃSKI	17
Modern Systems of Multilevel Converters to Supply Ships from Shore	dr inż. Krzysztof BLECHARZ, prof. dr hab. inż. Zbigniew KRZEMIŃSKI	18
Solutions of Power Electronics Converter for the Shore - to - Ship Power Systems	prof. dr hab. inż. Ryszard STRZELECKI	18

		Issue No
Methods for Determining the Harmonic Sources Localization in a Power System	prof. dr hab. inż. Zbigniew HANZELKA, dr inż. Daniel BIGAJ	1
Power Quality Assessment in Industrial Systems	dr inż. Edward MUSIAŁ	1
Voltage dips and short interruptions in power supply	prof. dr hab. inż. Zbigniew HANZELKA	2
Load current distortion by energy saving lighting systems and its impact on lighting installations	dr inż. Stanisław CZAPP	3
Power quality measurements in industrial plants	dr inż. Marek OLESZ	3
Voltage Fluctuations	prof. dr hab. inż. Zbigniew HANZELKA	5
Is the active power a useful power and what should we pay for?	prof. dr hab. inż. Leszek S. Czarnecki	5
Repercussions of bad quality power distribution	prof. dr hab. inż. Zbigniew HANZELKA	7
Synthetic index of power quality	prof. dr hab. inż. Zbigniew HANZELKA, dr inż. Andrzej FIRLIT, dr inż. Grzegorz BŁAJSZCZAK	10
Capacitor banks in non-sinusoidal voltage and current conditions	prof. dr hab. inż. Zbigniew HANZELKA	12
Chosen Problems when Designing High Harmonic Passive Filters	prof. dr hab. inż. Zbigniew HANZELKA	18

ELECTRIC MACHINES AND DRIVES		Issue No
Design and control of energy efficient drives with induction motors fed by voltage source inverters	prof. dr hab. inż. Zbigniew KRZEMIŃSKI	5
Permanent magnet machines	prof. dr hab. inż. Tadeusz GLINKA, mgr inż. Artur BORKOWSKI	9
Energy-saving control in electric motors with permanent magnets	prof. dr hab. inż. Zbigniew KRZEMIŃSKI	9
Ideal brushless dc motor excitated by permanent magnets	prof. dr hab. inż. Krzysztof KRYKOWSKI	11
Electric vehicle from a perspective of electric energy distributor - important load or an illusion?	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	11
BLDC motors - construction and control	dr hab. inż. Zbigniew GORYCA	13
Drive systems in electric vehicle	dr hab. inż. Jarosław GUZIŃSKI, dr inż. Marek ADAMOWICZ, mgr inż. Jan KAMIŃSKI	13
Electric Vehicle Charging Infrastructure	dr inż. Jarosław GUZIŃSKI, dr inż. Marek ADAMOWICZ, mgr inż. Jan KAMIŃSKI	15
Constructions Review of Axial Flux Electric Machines	prof. dr hab. inż. Tadeusz GLINKA, dr inż. Tomasz WOLNIK	16
Noisiness of Asynchronous Motors - Basis for New Hypotheses	dr hab. inż. Dariusz R. KARKOSIŃSKI	16
Coreless PM Axial-Flux Machine	dr inż. Piotr PAPLICKI	17
Vibrations and Noisiness of Asynchronous Motors - Validation of New Hypotheses	dr hab. inż. Dariusz R. KARKOSIŃSKI	17
Multi-phase Cage Induction Motors – Advantages and Disadvantages	dr hab. inż. Piotr DROZDOWSKI, dr inż. Grzegorz KOSTRO, dr hab. inż. Mieczysław RONKOWSKI	18
Piezoelectric Electromechanical Transducers	prof. dr hab. inż. Tadeusz GLINKA, dr inż. Roland RYNDZIONEK, mgr inż. Łukasz SIENKIEWICZ	20
Pięciofazowy silnik indukcyjny - budowa i właściwości napędowe	dr hab. inż. Jarosław GUZIŃSKI, dr inż. Grzegorz KOSTRO, mgr inż. Patryk STRANKOWSKI, dr inż. Marcin MORAWIEC, dr Atif IQBAL	26
Five-Phase Squirrel-Cage Motor. Construction and Drive Properties	dr hab. inż. Jarosław GUZIŃSKI, dr inż. Grzegorz KOSTRO, mgr inż. Patryk STRANKOWSKI, dr inż. Marcin MORAWIEC, dr Atif IQBAL	26
Cyfrowy układ regulacji wywoływacza fal basenu modelowego	mgr inż. Marcin DRZEWIECKI	26
Digital control system of the wavemaker in the towing tank	mgr inż. Marcin DRZEWIECKI	26
Generating the Output Voltages in the 5-phase Voltage Source Inverters	dr hab. inż. Arkadiusz LEWICKI, mgr inż. Patryk STRANKOWSKI, dr hab. inż. Marcin MORAWIEC, dr hab. inż. Jarosław GUZIŃSKI	27
Energy-saving Amorphous Modular Transformers	prof. dr hab. inż. Bronisław TOMCZUK, dr hab. inż. Dariusz KOTERAS	27
Turbogenerator Failure During Synchronization with the Network	dr inż. Sylwia WRÓBLEWSKA	30
Five-phase Induction Motor Drive Operation During Stator Phase Fault	mgr inż. Filip WILCZYŃSKI, mgr inż. Patryk STRANKOWSKI, dr hab. inż. Jarosław GUZIŃSKI, dr hab. inż. Marcin MORAWIEC, dr hab. inż. Arkadiusz LEWICKI, dr inż. Grzegorz KOSTRO	30
Działanie napędu z pięciofazowym silnikiem indukcyjnym przy uszkodzeniu faz stojana	mgr inż. Filip WILCZYŃSKI, mgr inż. Patryk STRANKOWSKI, dr hab. inż. Jarosław GUZIŃSKI, dr hab. inż. Marcin MORAWIEC, dr hab. inż. Arkadiusz LEWICKI, dr inż. Grzegorz KOSTRO	30
Uszkodzenie turbogeneratora podczas synchronizacji z siecią	dr inż. Sylwia WRÓBLEWSKA	30
Possibility of Fault Detection in Sensorless Electric Drives	dr hab. inż. Jarosław GUZIŃSKI, dr inż. Piotr KOŁODZIEJEK, mgr inż. Patryk STRANKOWSKI	35
Possibility of Fault Detection in Sensorless Electric Drives	dr hab. inż. Jarosław GUZIŃSKI, dr inż. Piotr KOŁODZIEJEK, mgr inż. Patryk STRANKOWSKI	35
Prądy łożyskowe w układach napędowych z silnikami indukcyjnym	dr hab. inż. Jarosław GUZIŃSKi, mgr inż. Krzysztof ŁUKSZA	38
Bearing Currents in Induction Motor Drives	dr hab. inż. Jarosław GUZIŃSKi, mgr inż. Krzysztof ŁUKSZA	38
Power Losses and Efficiency in Transformers	prof. dr hab. inż. Tadeusz GLINKA	44
Drive system with 5-phase permanent magnet synchronous machine (PMSM)	mgr inż. Krzysztof ŁUKSZA, prof. dr hab. inż. Jarosław GUZIŃSKI, dr hab. inż. Marcin MORAWIEC, dr inż. Filip WILCZYŃSKI	48
Układ sterowania 5-fazową maszyną synchroniczną z magnesami trwałymi (PMSM)	mgr inż. Krzysztof ŁUKSZA, prof. dr hab. inż. Jarosław GUZIŃSKI, dr hab. inż. Marcin MORAWIEC, dr inż. Filip WILCZYŃSKI	49
Cause of Damage to the Windings of the 6 kV 500 kW Motors Installed at the Water Intake Pumping Station	dr hab. inż. Dariusz KARKOSIŃSKI prof. PG, dr. hab. inż. Jarosław ŁUSZCZ, dr hab. inż. Marek OLESZ	49
Aproksymacja i ekstrapolacja drgań maszyny indukcyjnej w funkcji liczby zwartych zwojów uzwojenia stojana	dr hab. inż. Wojciech PIETROWSKI, mgr inż. Konrad GÓRNY, mgr inż. Mikołaj MARCZAK	51
Mathematical model of a stepper motor	dr hab. inż. Sebastian RÓŻOWICZ, dr hab. inż. Zbigniew GORYCA, dr hab. inż. Antoni RÓŻOWICZ	51
Model matematyczny silnika skokowego	dr hab. inż. Sebastian RÓŻOWICZ, dr hab. inż. Zbigniew GORYCA, dr hab. inż. Antoni RÓŻOWICZ	51
Approximation and Extrapolation of Vibrations in Induction Machines as a Function of Numbers of Short-circuited Turns in Stator Winding	dr hab. inż. Wojciech PIETROWSKI, mgr inż. Konrad GÓRNY, mgr inż. Mikołaj MARCZAK	51
Analiza wpływu wybranych zmian konstrukcyjnych na moment zaczepowy silnika komutatorowego z magnesami trwałymi	mgr inż. Paweł STRĄCZYŃSKI, dr hab. inż. Zbigniew GORYCA, dr hab. inż. Sebastian RÓŻOWICZ	52
Analysis of the Impact of Selected Design Changes on the Cogging Torque of a Commutator Motor with Permanent Magnets	mgr inż. Paweł STRĄCZYŃSKI, dr hab. inż. Zbigniew GORYCA, dr hab. inż. Sebastian RÓŻOWICZ	52
Badania przyczyn niepożądanej synchronizacji prędkości obrotowej silnika z częstotliwością modulacji PWM w układzie napędowym PM BLDC	Andrzej TUTAJ; Tomasz DRABEK; Pawel PIATEK; Pawel KOCWA; Jerzy BARANOWSK	54
Research into the Causes of Undesired Synchronisation Between the Motor Speed and the PWM Modulation Frequency in a PM BLDC Drive	dr inż. Andrzej TUTAJ; dr inż. Tomasz DRABEK; dr hab. inż. Paweł PIĄTEK; mgr. inż. Paweł KOCWA; dr hab. inż. Jerzy BARANOWSKI	54
Układ napędowy wentylatora małej mocy	Zbigniew GORYCA; Ewa ZENDER-SWIERCZ; Artur PAKOSZ; Grzegorz PECZKIS	54
Low Power Fan Drive System	dr hab. inż. Zbigniew GORYCA; dr hab. inż. Ewa Zender-Świercz; dr. inż. Artur PAKOSZ; dr inż. Grzegorz Peczkis	54

METROLOGY		Issue No
Corrosion monitoring by electrochemical noise	dr hab. inż. Janusz SMULKO	8
Measurement of Electric Power and Energy	dr hab. inż. Andrzej BIEŃ	24

ELECTRIC SHOCK PROTECTION		Issue No
Verification of Low-Voltage Electrical Installations. Overview of the standard PN-HD 60364-6:2008 content and translation errors	dr inż. Edward MUSIAŁ	2
Protection against electric shock in low -voltage installations. Consequences of the establishment of the standard PN-HD 60364-4-41:2009	dr inż. Edward MUSIAŁ	3
Earthing of medium voltage power installations - current state of standardization	dr inż. Edward MUSIAŁ	6
Concrete-embedded and soil-embedded foundation earth electrodes	dr inż. Edward MUSIAŁ	7
Protective Equipotential Bonding	dr inż. Edward MUSIAŁ	8
Threshold of ventricular fibrillation versus sensitivity of residual current devices for distorted earth fault current	dr inż. Stanisław CZAPP	8
Protection against electric shock in installations powered by combustion engine driven generating sets	dr inż. Edward MUSIAŁ	11
Problems of selection and installation of residual current devices	dr inż. Stanisław CZAPP	12
Coexistence of TN and TT Systems	dr inż. Edward MUSIAŁ	13
Principles of protection against electric shock in high voltage power lines	dr hab. inż. Stanisław CZAPP	13
The Risk of Ventricular Fibrillation at Distorted Body Current	dr hab. inż. Stanisław CZAPP	18
Montaż infrastruktury AMI na słupowych stacjach transformatoroworozdzielczych metodą pracy pod napięciem	mgr inż. Paweł IWANIUK, mgr inż. Jacek SZTUKOWSKI, mgr inż. Mirosław SCHWANN	22
Suspension of Bare Conductor Wires in Low Voltage Power Lines	dr inż. Józef Jacek ZAWODNIAK	22
Wybrane problemy pomiaru impedancji pętli zwarciowejw instalacjach z zasilaczami UPS	dr inż. Stanisław CZAPP	29
Selected Problems of Earth Fault Loop Impedance Testing in Circuits Fed from UPS	dr inż. Stanisław CZAPP	29
Selection of Earthing in MV and LV Power Networks with the Aim to Protecting Against Electric Shock	dr inż. Witold HOPPEL	30
Praca przy urządzeniach i instalacjach energetycznych bez polecenia	mgr inż. Mirosław SCHWANN	37
When we Can Work without Order in Power Equipment and Instalations	mgr inż. Mirosław SCHWANN	37
Wymagania stawiane zabezpieczeniom różnicowoprądowym przeznaczonym do systemów ładowania pojazdów elektrycznych	Stanislaw CZAPP	54
Requirements for Residual Current Devices Intended for Electric Vehicle Charging Systems	prof. dr hab. inż. Stanisław CZAPP	54

LIGHTNING AND OVERVOLTAGE PROTECTION		Issue No
Overvoltage Limiting at Measurement, Automation and Control Systems	prof. dr hab. inż. Andrzej W. SOWA	1
Impact of power electronics on industrial automatic systems	dr inż. Józef CZUCHA	2
Energy metering system protection. requirements for surge protection of energy counters powered by voltage transformers	prof. dr hab. inż. Andrzej W. SOWA	2
Lightning protection system and his influence on operation of industrial automatic devices	dr inż. Henryk BORYŃ, dr inż. Stanisław WOJTAS	2
Evaluation of lightning earth-termination systems according to current standards	dr inż. Stanisław WOJTAS	3
Ligh tning pro tection of large hall-type buildings	prof. dr hab. inż. Andrzej W. SOWA	7
Complex lightning protection of photovoltaic cells installed on the building	dr inż. Henryk BORYŃ	10
Low-voltage varistors quality testing	dr hab. inż. Janusz SMULKO	10
Lightning damage risk management and other novelties introduced in the standards of PN-EN 62305 series	prof. dr hab. inż. Andrzej W. SOWA	10
Mysterious overvoltage arresters types B + C or B + C + D	prof. dr hab. inż. Andrzej W. SOWA	13
Overvoltage protection of medium voltage power networks	dr inż. Henryk BORYŃ	13
Creating the conditions for the safe and reliable operation of electronic equipment and systems requires the basic information about pulsed electromagnetic exposure in different places of signal circuits. This problem is particularly important in the case of signal lines which are on the premises of HV power station. Current and voltage surges are particularly dangerous for digital control and signaling systems. While designing protection systems against this type of risk, basic information about the levels of induced voltages in the signal transmission lines and the potential differences occurring within the station is required. Additionally the information about the levels of surge resistance of devices signal inputs are very important.. Keywordsovervoltage arresters, electromagnetic pulse, HV power station, current and voltage surges	prof. dr hab. inż. Andrzej W. SOWA	14
Assesment of widespread earthing systems for lightning protection purposes	dr inż. Stanisław WOJTAS	14
Assesment of widespread earthing systems for lightning protection purposes	dr inż. Stanisław WOJTAS	14
Soil Resistivity Measurements in Design and Operation of Earthing Systems	dr inż. Henryk BORYŃ	15
Some Problems of Overvoltage Protection in Signal Circuits	prof. dr hab. inż. Andrzej W. SOWA	17
Insulated Cables in Lightning Protection of Structures	dr inż. Henryk BORYŃ	18
Practical Aspects of Pole Stand Earthing Usage With Cable Terminations	dr inż. Stanisław WOJTAS, dr inż. Józef Jacek ZAWODNIAK	20
Location of Surge Protective Devices (SPD) of the Power Cable Terminations on MV Supports	dr inż. Józef Jacek ZAWODNIAK	21
Chargeability of Human Body. Part 1. Impact of Static Electricity on the Human Body	dr inż. Bronisław M. WIERCHUŁA	21
Susceptibility of a Human Body to Electrization. Part 2. Electrostatic Charging of a Human Body	dr inż. Bronisław M. WIERCHUŁA	22
Earthing Resistance Measurements in High Resistivity Soils	dr inż. Henryk BORYŃ, dr inż. Stanisław WOJTAS	22
Fire Hazard Due to lack of lightning Protection System	dr inż. Jarosław WIATER	23
Overvoltage Hazard of the HV Cable Lines	dr inż. Henryk BORYŃ	24
Susceptibility of Human Body to Electrization. Part 3: Discharge of a Charged Isolated Human Body	dr inż. Bronisław M. WIECHUŁA	24
Principles of Selection and Application of Surge Protection Devices in HV Cable Lines	dr inż. Henryk BORYŃ	25
Zagrożenie pożarowe w strefach EX powodowane wadliwymi złączami w instalacjach piorunochronnych	dr inż. Jarosław WIATER	26
Fire Hazard in Ex zones Caused by Faulty Connectors in Lightning Installations	dr inż. Jarosław WIATER	26
Selected Problems of Lightning Risk Analysis	dr inż. Henryk BORYŃ,	28
Recommendations of the Polish Insurance Association in Lightning and Overvoltage Protecion	dr inż. Jarosław WIATER	29
Criteria of Selection of Surge Arresters Earthing Conductor in High Voltage Power Substations	dr hab. inż. Stanisław CZAPP, mgr inż. Krzysztof KUJAWSKI	30
Energy Coordination of SPDs Used in Measurement Circuit Protection	dr inż. Jarosław WIATER	35
Energy Coordination of SPDs Used in Measurement Circuit Protection	dr inż. Jarosław WIATER	35
Ryzyko pożaru powodowane niewłaściwym sposobem dobezpieczania ograniczników przepięć niskiego napięcia	dr inż. Jarosław WIATER,	37
Risk of Fire Due to Improper Protection of Low Voltage Protection Devices	dr inż. Jarosław WIATER,	37
Internal Overvoltage Protection in the Medium Voltage Power Grid - Theoretical Basis	dr inż. Krzysztof WALCZAK, dr inż. Józef J. ZAWODNIAK	37
External Overvoltage Protection in the Medium Voltage Power Grid – Theoretical Basis	dr hab. inż. Krzysztof WALCZAK, dr inż. Józef J. ZAWODNIAK	38
Principles of Selection Surge Protection Device (SPD) in Medium Voltage Networks	dr inż. Józef J. ZAWODNIAK, mgr inż. Wiesław PIEKARSKI, inż. Mirosław GLISZCZYŃSKI	39
Zagrożenie piorunowe pojazdów samochodowych i zasady postępowania przy ich użytkowaniu w czasie burzy	dr inż. Henryk BORYŃ	40
Lightning Hazard of Motor Vehicles and Rules for Using them During Storms	dr inż. Henryk BORYŃ	40
Simulation of Atmospheric Discharge at Power Line	dr inż SKIBA Andrzej	41
Surge Immunity of LV Miniature Circuit Breakers During Lightning Ground Discharges	dr inż. Jarosław WIATER	41
Wytrzymałość udarowa wyłączników nadmiarowo-prądowych niskiego napięcia podczas doziemnych wyładowań piorunowych	dr inż. Jarosław WIATER	41
Symulacja wyładowań atmosferycznych na linii elektroenergetycznej	dr inż SKIBA Andrzej	41
Lightning protection for metal air vents and similar objects installed on roof of building	dr inż. Henryk BORYŃ	42
Ochrona odgromowa metalowych elementów wentylacyjnych lub podobnych zainstalowanych na dachu budynku	dr inż. Henryk BORYŃ	42
Lightning Protection of Objects Endangered by Explosion of Solid Explosives Materials	dr inż. Henryk BORYŃ	44
Uszkodzenia zwodów pionowych mocowanych za pomocą wsporników izolacyjnych	dr inż. Jarosław WIATER	44
Ochrona odgromowa obiektów zagrożonych explozją stałych materiałów wybuchowych	dr inż. Henryk BORYŃ	44
Failures of Lighting Air-termination Rods Fixed by Spacers	dr inż. Jarosław WIATER	44
Dylemat projektanta zajmującego się ochroną przeciwprzepięciową	dr inż. Jarosław WIATER	45
Surge Protection Designer Dilemma	dr inż. Jarosław WIATER	45
Lightning Protection Requirements for Structures on the Construction Site	dr inż. Henryk BORYŃ	46
Uziemienia w budynkach z instalacjami elektrycznymi, telekomunikacyjnymi oraz urządzeniami ochrony odgromowe	Marek LOBODA	56
Earthing System of the Building with Electrical and Telecommunication Installations and Lightning Protection System	dr inż. Marek Łoboda	56

LIGHTING		Issue No
Replacement of High Pressure Sodium Lamps with LED ones – Technical and Economic Aspects of Road Lighting Modernization	dr hab. inż. Stanisław CZAPP, mgr inż. Kornel BOROWSKI, mgr inż. Seweryn SZULTKA	22
Emergency luminares. Current Structural and Operational Requirements	dr inż. Henryk BORYŃ	36
Wpływ temperatury otoczenia na temperaturę barwową niskoprężnych rtęciowych lamp wyładowczych	mgr inż. Mariusz DELĄG, dr hab. inż. Sebastian RÓŻOWICZ, dr hab. inż. Antoni RÓŻOWICZ, dr inż. Henryk WACHTA	45
Impact of Ambient Temperature on the Colour Temperature of Low-pressure Mercury Discharge Lamps	mgr inż. Mariusz DELĄG, dr hab. inż. Sebastian RÓŻOWICZ, dr hab. inż. Antoni RÓŻOWICZ, dr inż. Henryk WACHTA	45
Koncepcja budowy stanowiska do wzorcowania matrycowych mierników luminancji	dr inż. Urszula BŁASZCZAK, dr inż. Marcin LEŚKO, dr inż. Henryk WACHTA, dr inż. Krzysztof BARAN, dr hab. inż. Maciej ZAJKOWSKI	52
Concept of Construction a Station for Calibrating Matrix Luminance Meters	dr inż. Urszula BŁASZCZAK, dr inż. Marcin LEŚKO, dr inż. Henryk WACHTA, dr inż. Krzysztof BARAN, dr hab. inż. Maciej ZAJKOWSKI	52

PRODUCT OFFERS		Issue No
Bezpieczniki topikowe SRF do zabezpieczania ograniczników przepięć	inż. Roman KŁOPOCKI	6
Wkładki topikowe ultraszybkie SWF firmy ETI POLAM do zabezpieczania stanowisk pracy pod napięciem	inż. Roman KŁOPOCKI	10

CABLES		Issue No
Induced currents in metallic cable coating of medium voltage lines	dr inż. Henryk BORYŃ, dr inż. Stanisław WOJTAS	7
Test apparatus for voltage examinations of medium voltage polymeric insulation power cable	dr inż. Henryk BORYŃ	9
Power Cables in Drive Systems with Converters	dr inż. Henryk BORYŃ	16
Application of High Temperature Superconductors in High Voltage Power Cables	dr inż. Henryk BORYŃ	19
Mechanical Demage of the Polyethylene Insulation in MV Power Cables	dr inż. Józef J. ZAWODNIAK	24
Ageing Processes in Insulation of Cable line and Over Head Cover Conductor Line	dr inż. Józef J. ZAWODNIAK	31
Electric Low Voltage Cables in Conditions of Building Fire	dr inż. Henryk BORYŃ	32
Modelowanie linii kablowych SN i WN	dr inż. Krzysztof DOBRZYŃSKI, dr hab. inż. Jacek KLUCZNIK, prof. dr hab. inż. Zbigniew LUBOŚNY	36
Limitation of Friction Force During Cable Laying With the Open Output Method	dr inż. Józef Jacek ZAWODNIAK, Maciej SZEWCZYKOWSK	36
Formations of Cable Line Made From Single-Core Cables and its Technical Properties	dr inż. Henryk BORYŃ	38

EXPERT ADVICE		Issue No
KTO JEST LAIKIEM W DZIEDZINIE ELEKTROTECHNIKI?	dr inż. Edward MUSIAŁ	1
Additional protection against electric shock by means of residual current devices or how to read and how to interpret standards	dr inż. Edward MUSIAŁ	12
Comments on short-circuit withstand values of current transformers in fused circuits	dr inż. Edward MUSIAŁ	17
Problems with a Project of Development of Power Supply for a Small Industrial Plant	dr inż. Edward MUSIAŁ	18
How to Impair and to Abrogate an Initial Verification Report for an Electrical Installation	dr inż. Edward MUSIAŁ	19
Jak projektować w braku właściwej normy w zbiorze PN	dr inż. Edward MUSIAŁ	28

COMPUTER COMMUNICATION		Issue No
Wireless network deployment in industrial environment	prof. dr hab. inż. Józef WOŹNIAK, mgr inż. Michał LEWCZUK, mgr inż. Krzysztof GIERŁOWSKI	1
Security Mechanisms in Modern Ethernet Networks	mgr inż. Krzysztof GIERŁOWSKI	13
Evolution of Transport Technologies in MAN and WAN Computer Networks	dr inż. Krzysztof NOWICKI, prof. dr hab. inż. Tadeus UHL	22
Malware – złośliwe oprogramowanie w systemach IT/OT	dr inż. Tomasz GIERSZEWSKI	26
Malware - malicious software in IT/OT systems	dr inż. Tomasz GIERSZEWSKI	26
Application Possibilities of the Internet of Things Technology in pH Transducers	mgr inż. Marcin MICHALSKI, dr inż. Józef WIORA	26
Artificial Neural Network in Forecasting the Churn Phenomena Among Costumers of IT and Power Supply Services	mgr inż. Przemysław WOJDA, dr inż. Krzysztof NOWICKI	29
Artificial Neural Network in Forecasting the Churn Phenomena Among Costumers of IT and Power Supply Services	mgr inż. Przemysław WOJDA, dr inż. Krzysztof NOWICKI	29
Internet of Things - Model Solutions	dr inż. Krzysztof NOWICKI, mgr inż. Oskar PIECHOWSKI	31
Potrzeba nowych protokołów transportowych w Internecie	Jozef WOZNIAK; Krzysztof NOWICKI	53
The Need for New Transport Protocols on the INTERNET	prof. dr hab. inż. Józef WOŹNIAK, dr inż. Krzysztof NOWICKI	53

CASE STUDY		Issue No
The case of the lightning strikes in the car	dr inż. Henryk BORYŃ	6
Death while using the stationary phone during the thunderstorm	dr inż. Henryk BORYŃ	8
Operating endurance of luminaires	dr inż. Henryk BORYŃ, dr hab. inż. Stanisław CZAPP	14
Fire Brygade Action near Energetics Infrastructure	mł. bryg. mgr inż. Radosław GAŁCZYŃSKI, dr inż. Józef Jacek ZAWODNIAK	18
Design and Manufacture of Electric Power Investments Based on Operating Experience	dr inż. Józef ZAWODNIAK	19
Considerations on Marking of Underground Infrastructure	dr inż. Józef ZAWODNIAK	40
High power pump stations with medium voltage travelling converter	dr hab. inż. Dariusz KARKOSIŃSKI	48
Increasing the Safety of Lithium-Iron-Phosphorus (LiFePO4) Batteries Operation and Charging in Mines	mgr inż. Alojzy KUCZERA, mgr inż. Jarosław KUCZERA, mgr inż. Rafał SMUGA, inż. Łukasz GRZONKA	49
Przyrosty temperatury przewodów odprowadzających prąd piorunowy umieszczonych w styropianie	dr inż. Jarosław WIATER	51
Temperature rises of wires discharging lightning current placed in polystyrene	dr inż. Jarosław WIATER	51
Gniazdo bociana jako dodatkowe obciążenie konstrukcji wsporczej linii niskiego napięcia	prof. dr hab. Piotr TRYJANOWSKI, mgr inż. Adam ZBYRYT, dr inż. Józef J. ZAWODNIAK,	51
Stork’s Nest - Additional Load on the Supporting Structure of the Low Voltage Power Line	prof. dr hab. Piotr TRYJANOWSKI, mgr inż. Adam ZBYRYT, dr inż. Józef J. ZAWODNIAK,	51
Badanie udarowego napięcia przebicia zanieczyszczonych izolatorów kompozytowych średniego napięcia	Krzysztof WALCZAK; Jozef J. ZAWODNIAK; Michal NAWROCKI	54
Surge Breakdown Voltage Study of Contaminated Medium Voltage Composite Insulators	dr hab. inż. Krzysztof WALCZAK; dr inż. Józef J. ZAWODNIAK; mgr inż. Michał NAWROCKI	54
Analiza zagrożeń dla młodych bocianów wskutek obecności infrastruktury elektroenergetycznej	Piotr TRYJANOWSKI; Jozef Jacek ZAWODNIAK; Lukasz JANKOWIAK; Piotr PROFUS; Joachim SIEKIERA	55
Analysis of Threats for Young Storks Resulting from the Presence of Power Infrastructure	prof. dr hab. Piotr TRYJANOWSKI; dr inż. Józef Jacek ZAWODNIAK; dr hab. Łukasz JANKOWIAK; dr hab. Piotr PROFUS; mgr Joachim SIEKIERA	55

POWER THEORY		Issue No
Power Theory of AC Electrical Circuits	dr inż. Andrzej FIRLIT	1
Powers and compensation in circuits with nonsinusoidal and asymmetrical voltages and currents	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	1
Powers and compensation in circuits with nonsinusoidal and asymmetrical voltages and currents Part 2. Currents Physical Components and reactance compensation in single-phase circuits with linear, time-invariant loads	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	2
Powers and compensation in circuits with nonsinusoidal and asymmetrical voltages and currents Part 3. Currents' Physical Components in single -phase circuits with harmonics generating loads	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	3
Powers and compensation in circuits with nonsinusoidal and asymmetrical voltages and currents Part 4. Powers in un balanced three -phase circuits with nonsinusoidal voltages and currents	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	4
Power and compensation in systems with nonsinusoidal voltages and currents. Part 5: Reactance balancing of three-phase three-wire system with sinusoidal voltages and currents.	prof. dr hab inż. Leszek S. CZARNECKI	6
POWERS AND COMPENSATION IN SYSTEMS WITH NONSINUSOIDAL VOLTAGES AND CURRENTS. Part 6. Powers and Reactive Compensation in Three-phase Systems with Neutral Conductor and Sinusoidal Voltages and Currents	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	15
Powers and Compensation in Systems with Nonsinusoidal Voltages and Currents Part 7. Control Strategies of Switching Compensators	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	16
POWERS AND COMPENSATION IN SYSTEMS WITH NONSINUSOIDAL VOLTAGES AND CURRENTS Part 8. Powers and Reactive Compensation at Asymmetrical Supply Voltage	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI, mgr inż. Prashanna BHATTARAI	19
Powers and Compensations in Systems with Nonsinusoidal Voltages and Currents. Part 9. Misinterpretations of Power Properties of Electrical Circuits	prof. dr hab inż. Leszek S. CZARNECKI	21
Moce i kompensacja w obwodach z odkształconymi i niesymetrycznymi przebiegami prądu i napięcia. Część 10. Historia rozwoju teorii Składowych Fizycznych Prądów (CPC)	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	26
Powers And Compensationin Circuits With Nonsinusoidal and Asymmetrical Voltages and Currents. Part 10. Development history of the Currents’ Physical Components (CPC) - based power theory	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	26
Definitions of Power Quantities in the IEEE Std 1459-2010	dr inż. Tadeusz S. PIOTROWSKI	28
Powers and Compensation in Systems with Nonsinusoidal Voltages and Currents Part 11. Critical comments to the Standard DIN 40100. Alleged effect of energy oscillation on the power factor and critical verification of a physical meaning of the reactive power	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	29
Powers and Compensation in Systems with Nonsinusoidal Voltages and Currents. Part 12. Power factor of single and threephase, linear and nonlinear loads	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	33
Uwagi konstruktywne do normy IEEE 1459-2010 w zakresie definicji stosowanych w jednofazowych obwodach elektrycznych z przebiegami sinusoidalnymi	dr hab. inż. Sławomir CIEŚLIK	33
Constructive Comments on the IEEE Standard 1459-2010 for the Definitions Used in Single-phase Electric Circuits with Sinusoidal Waveforms	dr hab. inż. Sławomir CIEŚLIK	33
Fizyczne podstawy teorii mocy obwodów elektrycznych	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	36
On Physical Phenomena that Determine the Eﬀectiveness of the Energy Transfer in Electrical Systems	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	37
Rozkład prądu odbiornika w układach trójfazowych czteroprzewodowych zasilanych napięciem sinusoidalnym asymetrycznym w myśl teorii składowych fizycznych prądu (część 1)	dr inż. Zbigniew Sołjan	41
Part 1: Decomposition of the Load’s Current in Three-phase Four-wire Systems Supplied with Asymmetrical Sinusoidal Voltage Following Currents’ Physical Components Theory	dr inż. Zbigniew Sołjan	41
Kompensacja reaktancyjna odbiornika liniowego w układach trójfazowych czteroprzewodowych zasilanych napięciem sinusoidalnym asymetrycznym w myśl teorii składowych fizycznych prądu (część 2)	dr inż. Zbigniew SOŁJAN	42
Part 2: Reactive Compensation of the Linear Load in Three-Phase Four-Wire Systems Supplied with Asymmetrical Sinusoidal Voltage Following Currents’ Physical Components Theory	dr inż. Zbigniew SOŁJAN	42
Definitions of Power Quantities in the IEEE Std 1459-2010	dr inż. Tadeusz St. PIOTROWSKI	45
Reactive power (nonactive power), power or deficit of power?	dr inż. Tadeusz St. PIOTROWSKI	48
Esej o kłopotach elektryków z fizyką	Leszek S. CZARNECKI	55
Essay On Troubles of Electrical Engineers with Physics	prof. dr hab. inż. Leszek S. CZARNECKI	55

PROTECTION		Issue No
Protection of inverter-fed motors	dr inż. Edward MUSIAŁ	4
Powering and Protecting Control Circuits	dr inż. Edward MUSIAŁ	5
Contemporary Solutions of Earth-fault Protection in Medium Voltage Networks with a Non-solidly Earthed Neutral	dr inż. Witold HOPPEL, prof. dr hab. inż. Józef LORENC	14
Decision-making Procedures in Digital Power Control Systems	prof. dr hab inż. Waldemar REBIZANT	14
Rogowski Coil as a Modern Transducer for Protection Control and Monitoring	dr inż. Stanisław SZKÓŁKA	18
Influence of Current Transformers Errors on Operation of Differential Protection	dr inż. Zygmunt KURAN	18
New Measuring Possibilities in Earth-Fault Protection of HV Lines with Solidly Earthed (Neutral) System	dr inż. Piotr RZEPKA, dr inż. Mateusz SZABLICKI	21
Protection of Shunt Capacitor Bank Applied for Reactive Power Compensation in MV Network	mgr inż. Marcin DĘBEK, dr inż. Witold HOPPEL	22
Phase Shifter as Part of the New Concept of Differential Protection of the transformer	dr inż. Stanisław SZKÓŁKA, dr hab. inż. Andrzej SZYMAŃSKI	24
Unconventional MV grid protection system solution based on extended communication	dr inż. Marcin LIZER, mgr inż. Błażej SOBCZAK, mgr inż. Adam SOBOTA	31
Cooperation Possibilities between Automatic Restoration Equipment and FDIR System	dr inż. Witold HOPPEL	34
Charakterystyki wyzwalania urządzeń do detekcji zwarć łukowych	dr hab. inż. Stanisław CZAPP	37
Time-Current Tripping Curves of Arc Fault Detection Devices	dr hab. inż. Stanisław CZAPP	37
Rozważania o zapobieganiu nieoczekiwanym załączeniom maszyn	mgr inż. Marek TRAJDOS	40
Discussion of Preventing Machine Unexpected Start-ups	mgr inż. Marek TRAJDOS	40
Zatrzymanie, zatrzymanie awaryjne i odłączenie od zasilania w energię elektryczną maszyn	mgr inż. Marek TRAJDOS	41
Stopping, Emergency Stopping and Disconnecting Machines from Electricity	mgr inż. Marek TRAJDOS	41
Niesynchroniczne włączenie do sieci 400 kV bloku wielkiej mocy	dr inż. Sylwia WRÓBLEWSKA	42
Nonsynchronous Connection of High-Power Unit to 400 kV Power Griddr	dr inż. Sylwia WRÓBLEWSKA	42

Table of contents